《飞行者》剧情简介：

　　The script begins as a young Hughes directs one of Scorsese's favorite films, Hell's Angels. Hughes was so obsessed with perfection in the aerial sequences that he waits forever for perfect conditions, right down to cloud formations. The Aviator ends in 1946, when Hughes was still a dashing young man and romancing actresses like Ava Gardner and Katharine Hepburn.
　　《The Aviator》是一部将焦点集中在亿万富豪侯活晓士(Howard Hughes)年轻时代(1930-1946)的传记电影，是大导演马丁斯科西斯和李奥纳多狄卡比奥继《纽约黑帮》后的再度合作！从航空业、饭店赌场到好莱坞影剧事业都涉足的亿万富豪侯活晓士是美国传奇人物，他曾与嘉芙莲协宾（Katharine Hepburn）交往三年之久，并大力捧红珍哈露（Jean Harlow）成为国际影星，生前曾在一次激烈争吵中，被艾娃嘉娜（Ava Gardner）挥拳打落两颗牙齿，在好莱坞影剧圈成为茶余饭后的笑谈等等。他阅历丰富的一生就像电影般精彩。

　　本片的故事从年纪轻轻的侯活晓士执导马田史高西斯最为喜爱的电影之一《地狱天使(Hells Angels)》开始，尽管如此，侯活晓士一生最迷恋的事物还是在天空中自由翱翔的飞机，完美极致的飞行演出更是让他著迷不已。侯活晓士对航空与电影工业、甚至对女人所展现的无比热情多年来深深吸引著马田史高西斯。电影所诉说的故事将在1946年侯活晓士正值壮年的阶段画下句点，当时侯活晓士和不少当红女明星传出恋曲，而这些恋情都会成为电影剧情的一部分。

　　《The Aviator》是由米拉麦克斯电影公司与华纳兄弟电影公司以及独立制片商Initial娱乐集团联手投下一亿美元资金筹拍的影片。预计Initial娱乐集团将承担拍摄成本的60％，并且得以掌控美国以外地区的发行权；至于华纳兄弟与米拉麦克斯则要一起负担剩余的40％成本，前者负责美国地区的发行业务，后者则处理行销工作。

　　影片讲述的是横跨电影及航空界的传奇人物霍华德·休斯的一生。

　　休斯生于德克萨斯的一个富有家庭，父母在他即将成年之时相继去世，为他留下了一笔巨额的遗产。后来休斯(莱昂纳多·迪卡普里奥饰)移居洛杉矶，成为一个著名的好莱坞制片人，除了大力提携珍·哈露等年轻女演员，还促成了经典空战片《地狱天使》等影片的拍摄，最终获得雷电华电影公司的所有权。休斯的传奇经历不仅在好莱坞，他还入主美国环球航空公司并扭亏转盈，二战期间主持了蓝云杉飞机的发明和改进，战后他积极向电子领域拓展事业，旗下的公司对卫星技术做出了重大贡献，而他在拉斯维加斯的赌场也享有盛名。影片除了会展现霍华德·休斯在事业上的传奇事迹，还将细数他与凯瑟琳·赫本、艾娃·嘉德纳的风流韵事。